The Westpac Banking Corp (ASX:WBC) share price has fallen following news that ASIC is taking the ASX bank share to court.